Sources: Towards Online Adaptive LLM-based Semantic Filtering